Türkçe:
Baal için Samiriyede yaptırdığı tapınağın içine bir sunak kurdu.
Arapça:
İngilizce:
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and raiseth up an altar for Baal, in the house of the Baal, that he built in Samaria;
King James Bible:
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
American King James Version:
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
World English Bible:
He reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
Webster Bible Translation:
And he erected an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
English Revised Version:
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
Darby Bible Translation:
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he built in Samaria.
Douay-Rheims Bible:
And he set up an altar for Baal in the temple of Baal, which he had built in Samaria,
Coverdale Bible:
And vnto Baal he set vp an altare in Baals house
American Standard Version:
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.