Türkçe:
Altın buzağılardan birini Beytel, ötekini Dan Kentine yerleştirdi.
Arapça:
ووضع واحدا في بيت ايل وجعل الآخر في دان.
İngilizce:
And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
Fransızca:
Et il en mit un à Béthel, et plaça l'autre à Dan.
Almanca:
Und setzte eins zu Bethel und das andere tat er gen Dan.
Rusça:
И поставил одного в Вефиле, а другого в Дане.
Young's Literal Translation:
And he setteth the one in Beth-El, and the other he hath put in Dan,
King James Bible:
And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
American King James Version:
And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
World English Bible:
He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
Webster Bible Translation:
And he set the one in Beth-el, and the other he placed in Dan.
English Revised Version:
And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.
Darby Bible Translation:
And he set the one in Bethel, and the other he put in Dan.
Douay-Rheims Bible:
And he set the one in Bethel, and the other in Dan:
Coverdale Bible:
And the one set he at Bethel
American Standard Version:
And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.
Söz ID:
9181
Bölüm No:
12
Book Id:
11
Bölümdeki Söz No:
29