Türkçe:
Kral fildişinden büyük bir taht yaptırıp saf altınla kaplattı.
Arapça:
İngilizce:
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And the king maketh a great throne of ivory, and overlayeth it with refined gold;
King James Bible:
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
American King James Version:
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
World English Bible:
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
Webster Bible Translation:
Moreover, the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold.
English Revised Version:
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
Darby Bible Translation:
And the king made a great throne of ivory, and overlaid it with refined gold:
Douay-Rheims Bible:
King Solomon also made a great throne of ivory: and overlaid it with the finest gold.
Coverdale Bible:
And the kynge made a greate seate of Yuery
American Standard Version:
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.