Türkçe:
Bu nedenle, sevgili kardeşlerim, putperestlikten kaçının.
Arapça:
لذلك يا احبائي اهربوا من عبادة الاوثان
İngilizce:
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Fransızca:
C'est pourquoi, mes bien-aimés, fuyez l'idolâtrie.
Almanca:
Darum, meine Liebsten; fliehet von dem Götzendienst!
Rusça:
Итак, возлюбленные мои, убегайте идолослужения.
Weymouth New Testament:
Therefore, my dear friends, avoid all connection with the worship of idols.
Young's Literal Translation:
Wherefore, my beloved, flee from the idolatry;
King James Bible:
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
American King James Version:
Why, my dearly beloved, flee from idolatry.
World English Bible:
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Webster Bible Translation:
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
English Revised Version:
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Darby Bible Translation:
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Douay-Rheims Bible:
Wherefore, my dearly beloved, fly from the service of idols.
Coverdale Bible:
Wherfore my dearly beloued
American Standard Version:
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Söz ID:
28582
Bölüm No:
10
Book Id:
46
Bölümdeki Söz No:
14