Kutsal Kitap

Türkçe: 

Yafletoğulları: Pasak, Bimhal, Aşvat. Yafletin oğulları bunlardı.

Arapça: 

وبنو يفليط فاسك وبمهال وعشوة. هؤلاء بنو يفليط.

İngilizce: 

And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

Fransızca: 

Fils de Japhlet: Pasac, Bimhal et Ashvath. Ce sont là les fils de Japhlet.

Almanca: 

Die Kinder Japhlets waren: Passah, Bimehal und Aswath; das waren die Kinder Japhlets.

Rusça: 

Сыновья Иафлета: Пасах, Бимгал и Ашваф. Вот сыновья Иафлета.

Young's Literal Translation: 

And sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these are sons of Japhlet.

King James Bible: 

And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

American King James Version: 

And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

World English Bible: 

The sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

Webster Bible Translation: 

And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

English Revised Version: 

And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

Darby Bible Translation: 

And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these are the sons of Japhlet.

Douay-Rheims Bible: 

The sons of Jephlat: Phosech, and Chamaal, and Asoth: these are the sons of Jephlat.

Coverdale Bible: 

The childre of Iaphlet were

American Standard Version: 

And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.

Söz ID: 

10569

Bölüm No: 

7

Book Id: 

13

Bölümdeki Söz No: 

33