Türkçe:
Titreyin Onun önünde, ey bütün yeryüzündekiler!Dünya sağlam kurulmuş, sarsılmaz.
Arapça:
İngilizce:
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Be pained before Him, all the earth:
King James Bible:
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
American King James Version:
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
World English Bible:
Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can't be moved.
Webster Bible Translation:
Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
English Revised Version:
Tremble before him, all the earth: the world also is stablished that it cannot be moved.
Darby Bible Translation:
Tremble before him, all the earth: The world also is established, it shall not be moved.
Douay-Rheims Bible:
Let all the earth be moved at his presence : for he hath founded the world immoveable.
Coverdale Bible:
Let the whole earth stode in awe of him: he hath made the compase of the worlde so fast
American Standard Version:
Tremble before him, all the earth: The world also is established that it cannot be moved.