Türkçe:
Sonra RABbin meleği Yeşuyu uyardı:
Arapça:
فاشهد ملاك الرب على يهوشع قائلا
İngilizce:
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
Fransızca:
Puis l'ange de l'Éternel fit à Joshua cette déclaration:
Almanca:
Und der Engel des HERRN bezeugete Josua und sprach:
Rusça:
И засвидетельствовал Ангел Господень и сказал Иисусу:
Young's Literal Translation:
and the messenger of Jehovah doth protest to Joshua, saying:
King James Bible:
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
American King James Version:
And the angel of the LORD protested to Joshua, saying,
World English Bible:
The angel of Yahweh protested to Joshua, saying,
Webster Bible Translation:
And the angel of the LORD protested to Joshua, saying,
English Revised Version:
And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
Darby Bible Translation:
And the Angel of Jehovah protested unto Joshua, saying,
Douay-Rheims Bible:
And the angel of the Lord protested to Jesus, saying:
Coverdale Bible:
Then the angel of the LORDE testified vnto Iesua
American Standard Version:
And the angel of Jehovah protested unto Joshua, saying,
Söz ID:
22919
Bölüm No:
3
Book Id:
38
Bölümdeki Söz No:
6