Türkçe:
Yere serdiği bir sürü kurbanı var,Öldürdüğü kişilerin sayısı pek çok.
Arapça:
İngilizce:
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For many are the wounded she caused to fall, And mighty are all her slain ones.
King James Bible:
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
American King James Version:
For she has cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her.
World English Bible:
for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.
Webster Bible Translation:
For she hath cast down many wounded: yes, many strong men have been slain by her.
English Revised Version:
For she hath cast down many wounded: yea, all her slain are a mighty host.
Darby Bible Translation:
for she hath cast down many wounded, and all slain by her were strong.
Douay-Rheims Bible:
For she hath cast down many wounded, and the strongest have been slain by her.
Coverdale Bible:
For many one hath she wouded and cast downe
American Standard Version:
For she hath cast down many wounded: Yea, all her slain are a mighty host.