`alâ sürurim müteḳâbilîn.
Arapça:
عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
Türkçe:
Karşılıklı koltuklar üzerindedirler.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır:
(Onlar) Karşılıklı tahtlar üzerindedirler.
Diyanet Vakfı:
Tahtlar üzerinde karşılıklı otururlar.
İngilizce:
Facing each other on Thrones (of Dignity):
Fransızca:
sur des lits, face à face.
Almanca:
auf Liegen einander gegenüber.
Rusça:
Они будут возлежать на ложах друг против друга.
Açıklama:
