Türkçe:
"Buluşma Çadırında hizmet etmeye gelen otuz ile elli yaş arasındaki adamların hepsini sayın. da gelebilir. Aynı ifade şu ayetlerde geçiyor: 4:23,30,34-35,38- 39,42-43 ve 8:24,25.
Arapça:
İngilizce:
From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
from a son of thirty years and upward, even till a son of fifty years, every one going in to the host, to do work in the tent of meeting.
King James Bible:
From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
American King James Version:
From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
World English Bible:
from thirty years old and upward even until fifty years old, all who enter into the service, to do the work in the Tent of Meeting.
Webster Bible Translation:
From thirty years old and upward, even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
English Revised Version:
from thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter upon the service, to do the work in the tent of meeting.
Darby Bible Translation:
from thirty years old and upward even unto fifty years old, all that enter into the service, to do the work in the tent of meeting.
Douay-Rheims Bible:
From thirty years old and upward, to fifty years old, of all that go in to stand and to minister in the tabernacle of the covenant.
Coverdale Bible:
from thirtie yeare and aboue vntill fiftye yeare
American Standard Version:
from thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter upon the service, to do the work in the tent of meeting.