Kutsal Kitap

Türkçe: 

Levililere otlaklarıyla birlikte toplam kırk sekiz kent vereceksiniz.

Arapça: 

جميع المدن التي تعطون اللاويين ثماني واربعون مدينة مع مسارحها.

İngilizce: 

So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

Fransızca: 

Toutes les villes que vous donnerez aux Lévites, seront au nombre de quarante-huit villes, avec leurs territoires.

Almanca: 

daß alle Städte, die ihr den Leviten gebet, seien achtundvierzig mit ihren Vorstädten.

Rusça: 

всех городов, которые вы должны дать левитам, будет сорок восемь городов, сполями при них.

Young's Literal Translation: 

all the cities which ye give to the Levites are forty and eight cities, them and their suburbs.

King James Bible: 

So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

American King James Version: 

So all the cities which you shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall you give with their suburbs.

World English Bible: 

All the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight cities together with their suburbs.

Webster Bible Translation: 

So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

English Revised Version: 

All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

Darby Bible Translation: 

all the cities that ye shall give to the Levites shall be forty-eight cities, they and their suburbs.

Douay-Rheims Bible: 

That is, in all forty-eight with their suburbs.

Coverdale Bible: 

so yt all ye cities which ye geue vnto ye Leuites

American Standard Version: 

All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities; them'shall ye give with their suburbs.

Söz ID: 

4853

Bölüm No: 

35

Book Id: 

4

Bölümdeki Söz No: 

7