Kutsal Kitap

Türkçe: 

Boylarına göre Dan soyundan gelenler şunlardı: Şuham soyundan Şuham boyu. Dan boyu buydu.

Arapça: 

هؤلاء بنو دان حسب عشائرهم. لشوحام عشيرة الشوحاميين. هذه قبائل دان حسب عشائرهم.

İngilizce: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

Fransızca: 

Voici les fils de Dan, selon leurs familles: de Shucham, la famille des Shuchamites. Ce sont là les familles de Dan, selon leurs familles;

Almanca: 

Die Kinder Dans in ihren Geschlechtern waren: Suham, daher kommt das Geschlecht der Suhamiter.

Rusça: 

Вот сыны Дановы по поколениям их: от Шухама поколение Шухамово; вот семейства Дановы по поколениям их.

Young's Literal Translation: 

These are sons of Dan by their families: of Shuham is the family of the Shuhamite; these are families of Dan by their families;

King James Bible: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

American King James Version: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

World English Bible: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

Webster Bible Translation: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

English Revised Version: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

Darby Bible Translation: 

These are the sons of Dan, after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

Douay-Rheims Bible: 

The sons of Dan by their kindreds: Suham, of whom is the family of the Suhamites: These are the kindreds of Dan by their families.

Coverdale Bible: 

The childre of Dan in their kynreds were

American Standard Version: 

These are the sons of Dan after their families: of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families.

Söz ID: 

4532

Bölüm No: 

26

Book Id: 

4

Bölümdeki Söz No: 

42