Kutsal Kitap

Türkçe: 

Aşer oymağı onların bitişiğinde konaklayacak. Aşeroğullarının önderi Okran oğlu Pagiel olacak.

Arapça: 

والنازلون معه سبط اشير. والرئيس لبني اشير فجعيئيل بن عكرن.

İngilizce: 

And those that encamp by him shall be the tribe of Asher: and the captain of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ocran.

Fransızca: 

Et la tribu d'Asser campera auprès de lui, et le chef des enfants d'Asser, Paguiel, fils d'Ocran,

Almanca: 

Neben ihm soll sich lagern der Stamm Asser; ihr Hauptmann Pagel, der Sohn Ochrans;

Rusça: 

подле него ставит стан колено Асирово, и начальниксынов Асира Пагиил, сын Охрана,

Young's Literal Translation: 

And those encamping by him are of the tribe of Asher; and the prince of the sons of Asher is Pagiel son of Ocran;

King James Bible: 

And those that encamp by him shall be the tribe of Asher: and the captain of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ocran.

American King James Version: 

And those that encamp by him shall be the tribe of Asher: and the captain of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ocran.

World English Bible: 

|Those who encamp next to him shall be the tribe of Asher: and the prince of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ochran.

Webster Bible Translation: 

And those that encamp by him shall be the tribe of Asher: and the captain of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ocran.

English Revised Version: 

And those that pitch next unto him shall be the tribe of Asher: and the prince of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ochran:

Darby Bible Translation: 

And those that encamp by him shall be the tribe of Asher; and the prince of the sons of Asher shall be Pagiel the son of Ocran;

Douay-Rheims Bible: 

Beside him they of the tribe of Aser pitched their tents: whose prince was Phegiel the son of Ochran.

Coverdale Bible: 

Nexte vnto him shal the trybe of Asser pitche: their captayne Pagiel ye sonne of Ochran

American Standard Version: 

And those that encamp next unto him shall be the tribe of Asher: and the prince of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ochran.

Söz ID: 

3686

Bölüm No: 

2

Book Id: 

4

Bölümdeki Söz No: 

27