Türkçe:
Doğuda üç kapı, kuzeyde üç kapı, güneyde üç kapı, batıda üç kapı vardı.
Arapça:
İngilizce:
On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
There were three gates on the east, three on the north, three on the south, and three on the west.
Young's Literal Translation:
at the east three gates, at the north three gates, at the south three gates, at the west three gates;
King James Bible:
On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
American King James Version:
On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
World English Bible:
On the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.
Webster Bible Translation:
On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.
English Revised Version:
on the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.
Darby Bible Translation:
On the east three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.
Douay-Rheims Bible:
On the east, three gates: and on the north, three gates: and on the south, three gates: and on the west, three gates.
Coverdale Bible:
on the est parte thre gates
American Standard Version:
on the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.