Kutsal Kitap

Türkçe: 

İmanlıların tümü bir arada bulunuyor, her şeyi ortaklaşa kullanıyorlardı.

Arapça: 

‎وجميع الذين آمنوا كانوا معا وكان عندهم كل شيء مشتركا‎.

İngilizce: 

And all that believed were together, and had all things common;

Fransızca: 

Or, tous ceux qui croyaient étaient dans un même lieu, et avaient toutes choses communes;

Almanca: 

Alle aber, die gläubig waren worden, waren beieinander und hielten alle Dinge gemein.

Rusça: 

Все же верующие были вместе и имели все общее.

Weymouth New Testament: 

And all the believers kept together, and had everything in common.

Young's Literal Translation: 

and all those believing were at the same place, and had all things common,

King James Bible: 

And all that believed were together, and had all things common;

American King James Version: 

And all that believed were together, and had all things common;

World English Bible: 

All who believed were together, and had all things in common.

Webster Bible Translation: 

And all that believed were together, and had all things common;

English Revised Version: 

And all that believed were together, and had all things common;

Darby Bible Translation: 

And all that believed were together, and had all things common,

Douay-Rheims Bible: 

And all they that believed, were together, and had all things common.

Coverdale Bible: 

But all they that beleued

American Standard Version: 

And all that believed were together, and had all things common;

Söz ID: 

26994

Bölüm No: 

2

Book Id: 

44

Bölümdeki Söz No: 

44