Türkçe:
Ben de onlara iyi olmayan kurallar, yaşam vermeyen ilkeler verdim.
Arapça:
İngilizce:
Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And I also, I have given to them statutes not good, And judgments by which they do not live.
King James Bible:
Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;
American King James Version:
Why I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;
World English Bible:
Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live;
Webster Bible Translation:
Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments by which they should not live;
English Revised Version:
Moreover also I gave them statutes that were not good, and judgments wherein they should not live;
Darby Bible Translation:
And I also gave them statutes that were not good, and ordinances whereby they should not live;
Douay-Rheims Bible:
Therefore I also gave them statutes that were not good, and judgments, in which they shall not live.
Coverdale Bible:
Wherfore I gaue them also commaundementes not good
American Standard Version:
Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances wherein they should not live;