Türkçe:
Kendini büyük gören her varlığı aşağılar,Gururlu her varlığın kralı odur."
Arapça:
İngilizce:
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Every high thing he doth see, He is king over all sons of pride.
King James Bible:
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
American King James Version:
He beholds all high things: he is a king over all the children of pride.
World English Bible:
He sees everything that is high. He is king over all the sons of pride.|
Webster Bible Translation:
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
English Revised Version:
He beholdeth every thing that is high: he is king over all the sons of pride.
Darby Bible Translation:
He beholdeth all high things; he is king over all the proud beasts.
Douay-Rheims Bible:
He beholdeth every high thing, he is king over all the children of pride.
Coverdale Bible:
Yff a man will cosidre all hye thinges
American Standard Version:
He beholdeth everything that is high: He is king over all the sons of pride.