Türkçe:
O suçsuz olmayanı bile kurtarır,Senin ellerinin temizliği sayesinde kurtulur suçlu."
Arapça:
İngilizce:
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
He delivereth the not innocent, Yea, he hath been delivered By the cleanness of thy hands.
King James Bible:
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands.
American King James Version:
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of your hands.
World English Bible:
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands.|
Webster Bible Translation:
He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thy hands.
English Revised Version:
He shall deliver even him that is not innocent: yea, he shall be delivered through the cleanness of thine hands.
Darby Bible Translation:
Even him that is not innocent shall he deliver; yea, he shall be delivered by the pureness of thy hands.
Douay-Rheims Bible:
The innocent shall be saved, and he shall be saved by the cleanness of his hands.
Coverdale Bible:
Yf thou be innocet
American Standard Version:
He will deliver even him that is not innocent: Yea, he shall be delivered through the cleanness of thy hands.