Türkçe:
Çünkü Tanrıya el kaldırmış,Her Şeye Gücü Yetene meydan okumuş,
Arapça:
İngilizce:
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For he stretched out against God his hand, And against the Mighty he maketh himself mighty.
King James Bible:
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
American King James Version:
For he stretches out his hand against God, and strengthens himself against the Almighty.
World English Bible:
Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty;
Webster Bible Translation:
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
English Revised Version:
Because he hath stretched out his hand against God, and behaveth himself proudly against the Almighty;
Darby Bible Translation:
For he hath stretched out his hand against God, and strengthened himself against the Almighty:
Douay-Rheims Bible:
For he hath stretched out his hand against God, and hath strengthened himself against the Almighty.
Coverdale Bible:
For he hath stretched out his honde agaynst God
American Standard Version:
Because he hath stretched out his hand against God, And behaveth himself proudly against the Almighty;