Türkçe:
RABbe şükredin, Onu adıyla çağırın,Halklara duyurun yaptıklarını!
Arapça:
İngilizce:
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Give thanks to Jehovah, call in His name, Make known among the peoples His doings.
King James Bible:
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
American King James Version:
Give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the people.
World English Bible:
Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make his doings known among the peoples.
Webster Bible Translation:
Give thanks to the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
English Revised Version:
O give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples.
Darby Bible Translation:
Give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his acts among the peoples.
Douay-Rheims Bible:
Praise ye the Lord, and call upon his name: make known his doings among the nations.
Coverdale Bible:
O geue thankes vnto the LORDE
American Standard Version:
O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.