Türkçe:
Gadlılar Gilatta, Başanda, çevredeki köylerde ve Şaronun bütün otlaklarında yaşadılar.
Arapça:
İngilizce:
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and they dwell in Gilead in Bashan, and in her small towns, and in all suburbs of Sharon, upon their outskirts;
King James Bible:
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
American King James Version:
And they dwelled in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, on their borders.
World English Bible:
They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
Webster Bible Translation:
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
English Revised Version:
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
Darby Bible Translation:
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the pasture-grounds of Sharon, as far as their limits.
Douay-Rheims Bible:
And they dwelt in Galaad, and in Basan and in the towns thereof, and in all the suburbs of Saron, unto the borders.
Coverdale Bible:
and they dwelt at Gilead in Basan
American Standard Version:
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.