Kutsal Kitap

Türkçe: 

Üç yıl boyunca Aram ile İsrail arasında savaş çıkmadı.

Arapça: 

واقاموا ثلاث سنين بدون حرب بين ارام واسرائيل.

İngilizce: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

Fransızca: 

Or on demeura trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël.

Almanca: 

Und es kamen drei Jahre um, daß kein Krieg war zwischen den Syrern und Israel.

Rusça: 

Прожили три года, и не было войны между Сириею и Израилем.

Young's Literal Translation: 

And they sit still three years, there is no war between Aram and Israel,

King James Bible: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

American King James Version: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

World English Bible: 

They continued three years without war between Syria and Israel.

Webster Bible Translation: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

English Revised Version: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

Darby Bible Translation: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

Douay-Rheims Bible: 

And there passed three years without war between Syria and Israel.

Coverdale Bible: 

And there passed ouer thre yeares

American Standard Version: 

And they continued three years without war between Syria and Israel.

Söz ID: 

9482

Bölüm No: 

22

Book Id: 

11

Bölümdeki Söz No: 

1