Türkçe:
"Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.
Arapça:
İngilizce:
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And the suburbs of the cities which ye give to the Levites are, from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.
King James Bible:
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
American King James Version:
And the suburbs of the cities, which you shall give to the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
World English Bible:
|The suburbs of the cities, which you shall give to the Levites, shall be from the wall of the city and outward one thousand cubits around it.
Webster Bible Translation:
And the suburbs of the cities which ye shall give to the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits on all sides.
English Revised Version:
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
Darby Bible Translation:
And the suburbs of the cities that ye shall give unto the Levites shall be from the walls of the city outward, a thousand cubits round about.
Douay-Rheims Bible:
Which suburbs shall reach from the walls of the cities outward, a thousand paces on every side:
Coverdale Bible:
The suburbes which ye geue vnto ye Leuites
American Standard Version:
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.