Türkçe:
Meshedilmiş kâhin boğa kanının birazını Buluşma Çadırına götürecek.
Arapça:
İngilizce:
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
'And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting,
King James Bible:
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:
American King James Version:
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:
World English Bible:
The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.
Webster Bible Translation:
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:
English Revised Version:
And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting:
Darby Bible Translation:
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it into the tent of meeting;
Douay-Rheims Bible:
He shall take also of the blood of the calf, and carry it into the tabernacle of the testimony.
Coverdale Bible:
And ye prest yt is anoynted
American Standard Version:
And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting: