Kutsal Kitap

Türkçe: 

Şefatyaoğulları, Hattiloğulları, Pokeret-Hassevayimoğulları, Amonoğulları.

Arapça: 

بنو شفطيا بنو حطّيل بنو فوخرة الظباء بنو آمون.

İngilizce: 

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

Fransızca: 

Les enfants de Shéphatia, les enfants de Hattil, les enfants de Pokéreth-Hatsébaïm, les enfants d'Amon.

Almanca: 

die Kinder Sephatja, die Kinder Hatil, die Kinder Pochereth von Zebaim, die Kinder Amon.

Rusça: 

сыновья Сафатии, сыновья Хаттила, сыновья Похереф – Гаццевайима, сыновья Амона.

Young's Literal Translation: 

sons of Shephatiah, sons of Hattil, sons of Pochereth of Zebaim, sons of Amon.

King James Bible: 

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

American King James Version: 

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

World English Bible: 

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Amon.

Webster Bible Translation: 

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

English Revised Version: 

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

Darby Bible Translation: 

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-Hazzebaim, the children of Amon.

Douay-Rheims Bible: 

The children of Saphatia, the children of Hatil, the children of Phochereth, who was born of Sabaim, the son of Amon.

Coverdale Bible: 

the childre of Sephatia

American Standard Version: 

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

Söz ID: 

12480

Bölüm No: 

7

Book Id: 

16

Bölümdeki Söz No: 

59