Kutsal Kitap

Türkçe: 

Antlaşmayı mühürleyenler şunlardı:

Arapça: 

والذين ختموا هم نحميا الترشاثا ابن حكليا وصدقيا

İngilizce: 

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Fransızca: 

Or, ceux qui apposèrent leur sceau furent: Néhémie, le gouverneur, fils de Hacalia, et Sédécias,

Almanca: 

Die Versiegeler aber waren: Nehemia-Hathirsatha, der Sohn Hachaljas, und Zidekia,

Rusça: 

Приложившие печати были: Неемия-Тиршафа, сын Гахалии, и Седекия,

Young's Literal Translation: 

And over those sealed are Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

King James Bible: 

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

American King James Version: 

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

World English Bible: 

Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Webster Bible Translation: 

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

English Revised Version: 

Now those that sealed were, Nehemiah the Tirshatha, the son of Hacaliah, and Zedekiah;

Darby Bible Translation: 

And at the head of those that sealed were Nehemiah the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zedekiah.

Douay-Rheims Bible: 

And the subscribers were Nehemias, Athersatha the son of Hachelai, and Sedecias,

Coverdale Bible: 

The sealers were: Nehemias (that is) Hathirsatha the sonne of Hachalia and Sedechias

American Standard Version: 

Now those that sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Söz ID: 

12551

Bölüm No: 

10

Book Id: 

16

Bölümdeki Söz No: 

1