Türkçe:
Yakup oğlu, İshak oğlu, İbrahim oğlu, Terah oğlu, Nahor oğlu,
Arapça:
İngilizce:
Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Weymouth New Testament:
son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham, son of Terah, son of Nahor,
Young's Literal Translation:
the son of Judah, the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
King James Bible:
Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,
American King James Version:
Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,
World English Bible:
the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
Webster Bible Translation:
Who was the son of Jacob, who was the son of Isaac, who was the son of Abraham, who was the son of Terah, who was the son of Nahor,
English Revised Version:
the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
Darby Bible Translation:
of Jacob, of Isaac, of Abraham, of Terah, of Nachor,
Douay-Rheims Bible:
Who was of Jacob, who was of Isaac, who was of Abraham, who was of Thare, who was of Nachor,
Coverdale Bible:
Which was the sonne of Iacob. Which was the sonne of Isaac. Which was the sonne of Abraham. Which was the sonne of Thara. Which was the sonne of Nahor.
American Standard Version:
the'son of Jacob, the'son of Isaac, the'son of Abraham, the'son of Terah, the'son of Nahor,