Kutsal Kitap

Türkçe: 

Gönderilen öğrenciler gittiler, her şeyi İsanın kendilerine anlattığı gibi buldular.

Arapça: 

فمضى المرسلان ووجدا كما قال لهما.

İngilizce: 

And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.

Fransızca: 

Les envoyés s'en allèrent, et trouvèrent comme il leur avait dit.

Almanca: 

Und die Gesandten gingen hin und fanden, wie er ihnen gesagt hatte.

Rusça: 

Посланные пошли и нашли, как Он сказал им.

Weymouth New Testament: 

So those who were sent went and found things as He had told them.

Young's Literal Translation: 

And those sent, having gone away, found according as he said to them,

King James Bible: 

And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.

American King James Version: 

And they that were sent went their way, and found even as he had said to them.

World English Bible: 

Those who were sent went away, and found things just as he had told them.

Webster Bible Translation: 

And they that were sent, went and found even as he had said to them.

English Revised Version: 

And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.

Darby Bible Translation: 

And they that were sent, having gone their way, found as he had said to them.

Douay-Rheims Bible: 

And they that were sent, went their way, and found the colt standing, as he had said unto them.

Coverdale Bible: 

And they that were sent

American Standard Version: 

And they that were sent went away, and found even as he had said unto them.

Söz ID: 

25764

Bölüm No: 

19

Book Id: 

42

Bölümdeki Söz No: 

32