Türkçe:
İsrail halkına de ki, 'Kim Tanrısına lanet ederse günahının cezasını çekecektir.
Arapça:
İngilizce:
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When any man revileth his God — then he hath borne his sin;
King James Bible:
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
American King James Version:
And you shall speak to the children of Israel, saying, Whoever curses his God shall bear his sin.
World English Bible:
You shall speak to the children of Israel, saying, 'Whoever curses his God shall bear his sin.
Webster Bible Translation:
And thou shalt speak to the children of Israel, saying, Whoever curseth his God shall bear his sin.
English Revised Version:
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.
Darby Bible Translation:
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Every one when he revileth his God shall bear his sin.
Douay-Rheims Bible:
And thou shalt speak to the children of Israel: the man that curseth his God, shall bear his sin:
Coverdale Bible:
And saye vnto the childre of Israel. Who so euer blasphemeth his God
American Standard Version:
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.