Türkçe:
Harun En Kutsal Yere ancak günah sunusu olarak bir boğa, yakmalık sunu olarak da bir koç sunarak girebilir.
Arapça:
İngilizce:
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
'With this doth Aaron come in unto the sanctuary; with a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering;
King James Bible:
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
American King James Version:
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
World English Bible:
|Herewith shall Aaron come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Webster Bible Translation:
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.
English Revised Version:
Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Darby Bible Translation:
In this manner shall Aaron come into the sanctuary: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.
Douay-Rheims Bible:
Unless he first do these things: He shall offer a calf for sin, and a ram for a holocaust.
Coverdale Bible:
But herewithall shal he go in
American Standard Version:
Herewith shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering.