Kutsal Kitap

Türkçe: 

Böylece Yusufun soyundan gelen Manaşşe ve Efrayim paylarını almış oldular.

Arapça: 

فملك ابنا يوسف منسّى وافرايم

İngilizce: 

So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Fransızca: 

Et les enfants de Joseph, Manassé et Éphraïm reçurent leur héritage.

Almanca: 

Das haben zum Erbteil genommen die Kinder Josephs, Manasse und Ephraim.

Rusça: 

Это получили в удел сыны Иосифа: Манассия и Ефрем.

Young's Literal Translation: 

And the sons of Joseph — Manasseh and Ephraim — inherit.

King James Bible: 

So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

American King James Version: 

So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

World English Bible: 

The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Webster Bible Translation: 

So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

English Revised Version: 

And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Darby Bible Translation: 

And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Douay-Rheims Bible: 

And Manasses and Ephraim the children of Joseph possessed it.

Coverdale Bible: 

This the children of Ioseph (Manasses & Ephraim) receaued to enheritaunce.

American Standard Version: 

And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

Söz ID: 

6270

Bölüm No: 

16

Book Id: 

6

Bölümdeki Söz No: 

4

Söz Etiketi: