Kutsal Kitap

Eyüp'ün Kitabı

job-5-9

Türkçe: 

Anlayamadığımız büyük işler,Sayısız şaşılası işler yapan Odur.

Arapça: 

الفاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد.

İngilizce: 

Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:

Fransızca: 

Qui fait de grandes choses qu'on ne peut sonder, de merveilleuses choses qu'on ne peut compter;

Almanca: 

der große Dinge tut, die nicht zu forschen sind, und Wunder, die nicht zu zählen sind;

Rusça: 

Который творит дела великие и неисследимые, чудные без числа,

Young's Literal Translation: 

Doing great things, and there is no searching. Wonderful, till there is no numbering.

King James Bible: 

Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:

American King James Version: 

Which does great things and unsearchable; marvelous things without number:

World English Bible: 

who does great things that can't be fathomed, marvelous things without number;

Webster Bible Translation: 

Who doeth great things and unsearchable; wonderful things without number:

English Revised Version: 

Which doeth great things and unsearchable; marvelous things without number:

Darby Bible Translation: 

Who doeth great things and unsearchable, marvellous things without number;

Douay-Rheims Bible: 

Who doth great things and unsearchable and wonderful things without number:

Coverdale Bible: 

which doth thinges

American Standard Version: 

Who doeth great things and unsearchable, Marvellous things without number:

Söz ID: 

12961

Bölüm No: 

5

Book Id: 

18

Bölümdeki Söz No: 

9

Söz Etiketi: 

Etiketler: 

Book Name: 

job

En son ağ günlüğü gönderileri

Devamı