Türkçe:
Öğüdünü dinletir,Kötülükten dönmelerini buyurur.
Arapça:
İngilizce:
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
And He uncovereth their ear for instruction, And saith that they turn back from iniquity.
King James Bible:
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
American King James Version:
He opens also their ear to discipline, and commands that they return from iniquity.
World English Bible:
He also opens their ears to instruction, and commands that they return from iniquity.
Webster Bible Translation:
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
English Revised Version:
He openeth also their ear to instruction, and commandeth that they return from iniquity.
Darby Bible Translation:
And he openeth their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
Douay-Rheims Bible:
He also shall open their ear, to correct them : and shall speak, that they may return from iniquity.
Coverdale Bible:
He with punyshinge and nurturinge off them
American Standard Version:
He openeth also their ear to instruction, And commandeth that they return from iniquity.