Türkçe:
Ona dua edersin, dinler seni,Adaklarını yerine getirirsin.
Arapça:
İngilizce:
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.
King James Bible:
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
American King James Version:
You shall make your prayer to him, and he shall hear you, and you shall pay your vows.
World English Bible:
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
Webster Bible Translation:
Thou shalt make thy prayer to him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
English Revised Version:
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee; and thou shalt pay thy vows.
Darby Bible Translation:
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee, and thou shalt pay thy vows;
Douay-Rheims Bible:
Thou shalt pray to him, and he will hear thee, and thou shalt pay vows.
Coverdale Bible:
The shalt thou make thy prayer vnto him
American Standard Version:
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.