Kutsal Kitap

Türkçe: 

"Yakup soyuna bildirin,Yahuda halkına duyurun:

Arapça: 

اخبروا بهذا في بيت يعقوب وأسمعوا به في يهوذا قائلين.

İngilizce: 

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Fransızca: 

Faites savoir ceci à la maison de Jacob, publiez-le en Juda, et dites:

Almanca: 

Solches sollt ihr verkündigen im Hause Jakob und predigen in Juda und sprechen:

Rusça: 

Объявите это в доме Иакова и возвестите в Иудее, говоря:

Young's Literal Translation: 

Declare ye this in the house of Jacob, And sound ye it in Judah, saying,

King James Bible: 

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

American King James Version: 

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

World English Bible: 

|Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Webster Bible Translation: 

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

English Revised Version: 

Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Darby Bible Translation: 

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Douay-Rheims Bible: 

Declare ye this to the house of Jacob, and publish it in Juda, saying:

Coverdale Bible: 

Preach this vnto the house of Iacob

American Standard Version: 

Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Söz ID: 

19079

Bölüm No: 

5

Book Id: 

24

Bölümdeki Söz No: 

20