Türkçe:
"Bak, seni uluslar arasında küçük düşüreceğim,İnsanlar seni hor görecek.
Arapça:
İngilizce:
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
For, lo, little I have made thee among nations, Despised among men.
King James Bible:
For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
American King James Version:
For, see, I will make you small among the heathen, and despised among men.
World English Bible:
For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men.
Webster Bible Translation:
For lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men.
English Revised Version:
For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men.
Darby Bible Translation:
For behold, I have made thee small among the nations, despised among men.
Douay-Rheims Bible:
For behold I have made thee a little one among the nations, despicable among men.
Coverdale Bible:
for lo: I will make the but small amonge the Heithen
American Standard Version:
For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men.