Türkçe:
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.
Arapça:
İngilizce:
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
Fransızca:
Almanca:
Rusça:
Young's Literal Translation:
and out of the hand of the king of Asshur I deliver thee and this city, and have covered over this city.
King James Bible:
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
American King James Version:
And I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
World English Bible:
I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
Webster Bible Translation:
And I will deliver thee and this city from the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
English Revised Version:
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
Darby Bible Translation:
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
Douay-Rheims Bible:
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of the Assyrians, and I will protect it.
Coverdale Bible:
and delyuer the and the citie also
American Standard Version:
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city.