Türkçe:
Onun için, ey çobanlar, RABbin sözünü dinleyin.
Arapça:
فلذلك ايها الرعاة اسمعوا كلام الرب.
İngilizce:
Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;
Fransızca:
A cause de cela, pasteurs, écoutez la Parole de l’Éternel:
Almanca:
darum, ihr Hirten, höret des HERRN Wort!
Rusça:
за то, пастыри, выслушайте слово Господне.
Young's Literal Translation:
Therefore, O shepherds, hear a word of Jehovah:
King James Bible:
Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;
American King James Version:
Therefore, O you shepherds, hear the word of the LORD;
World English Bible:
therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:
Webster Bible Translation:
Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;
English Revised Version:
therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD;
Darby Bible Translation:
therefore, ye shepherds, Hear the word of Jehovah.
Douay-Rheims Bible:
Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord:
Coverdale Bible:
Therfore heare ye worde off the LORDE
American Standard Version:
therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah:
Söz ID:
21323
Bölüm No:
34
Book Id:
26
Bölümdeki Söz No:
9