Arapça:
فستقول قطعت الاغصان لأطعم انا.
Türkçe:
O zaman, "Ben aşılanayım diye dallar kesildi" diyeceksin.
İngilizce:
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
Fransızca:
Tu diras: Les rameaux ont été retirés, afin que moi je fusse enté.
Almanca:
So sprichst du: Die Zweige sind zerbrochen, daß ich hineingepfropfet würde.
Rusça:
Скажешь: „ветви отломились, чтобы мне привиться".
Açıklama:
