Türkçe:
Başına kötülük gelmeyecek,Çadırına felaket yaklaşmayacak.
İngilizce:
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
Fransızca:
Aucun mal ne t'atteindra, aucune plaie n'approchera de ta tente.
Almanca:
Es wird dir kein Übels begegnen, und keine Plage wird zu deiner Hütte sich nahen.
Rusça:
(90:10) не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему;
Arapça:
لا يلاقيك شر ولا تدنو ضربة من خيمتك.
