Arapça:
يتكلم فيّ الجالسون في الباب واغاني شرّابي المسكر
Türkçe:
Kent kapısında oturanlar beni çekiştiriyor,Sarhoşların türküsü oldum.
İngilizce:
They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.
Fransızca:
Ceux qui sont assis à la porte s'entretiennent de moi; les buveurs de boissons fortes font de moi le sujet de leurs chansons.
Almanca:
Ich hab einen Sack angezogen; aber sie treiben das Gespött draus.
Rusça:
(68:13) о мне толкуют сидящие у ворот, и поют в песнях пьющие вино.
