Arapça:
طوبى للرجل الذي جعل الرب متكله ولم يلتفت الى الغطاريس والمنحرفين الى الكذب.
Türkçe:
Ne mutlu RABbe güvenen insana,Gururluya, yalana sapana ilgi duymayana.
İngilizce:
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
Fransızca:
Heureux l'homme qui place en l'Éternel sa confiance, et ne se tourne pas vers les orgueilleux, vers ceux qui s'adonnent au mensonge!
Almanca:
und hat mir ein neu Lied in meinen Mund gegeben, zu loben unsern Gott. Das werden viele sehen und den HERRN fürchten und auf ihn hoffen.
Rusça:
(39:5) Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи.
Açıklama:
