Türkçe:
Kusursuz yaşam süren, adil davranan,Yürekten gerçeği söyleyen.
İngilizce:
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Fransızca:
C'est celui qui marche dans l'intégrité, et qui pratique la justice; qui dit la vérité telle qu'elle est en son cœur;
Almanca:
Wer ohne Wandel einhergehet und recht tut und redet die Wahrheit von Herzen;
Rusça:
(14:2) Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;
Arapça:
السالك بالكمال والعامل الحق والمتكلم بالصدق في قلبه.
