Arapça:
يباركك الرب من صهيون وتبصر خير اورشليم كل ايام حياتك.
Türkçe:
RAB seni Siyondan kutsasın!Yeruşalimin gönencini göresin,Bütün yaşamın boyunca!
İngilizce:
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Fransızca:
L'Éternel te bénira de Sion, et tu verras le bien de Jérusalem tous les jours de ta vie.
Almanca:
Der HERR wird dich segnen aus Zion, daß du sehest das Glück Jerusalems dein Leben lang
Rusça:
(127:5) Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствиеИерусалима во все дни жизни твоей;
