Arapça:
ذبحت ذبحها مزجت خمرها. ايضا رتبت مائدتها.
Türkçe:
Hayvanlarını kesti,Şarabını hazırlayıp sofrasını kurdu.
İngilizce:
She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.
Fransızca:
Elle a apprêté sa viande, elle a préparé son vin; elle a déjà dressé sa table.
Almanca:
schlachtete ihr Vieh und trug ihren Wein auf und bereitete ihren Tisch
Rusça:
заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;
