Arapça:
افتح فمك. اقض بالعدل وحام عن الفقير والمسكين
Türkçe:
Ağzını aç ve adaletle yargıla,Mazlumun, yoksulun hakkını savun."
İngilizce:
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
Fransızca:
Ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'affligé et au pauvre.
Almanca:
Tu deinen Mund auf und richte recht und räche den Elenden und Armen.
Rusça:
Открывай уста твои для правосудия и для дела бедного и нищего.
