Arapça:
الجاهل يظهر كل غيظه والحكيم يسكنه اخيرا
Türkçe:
Akılsız hep patlamaya hazırdır,Bilgeyse öfkesini dizginler.
İngilizce:
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.
Fransızca:
L'insensé met dehors tout ce qu'il a dans l'esprit; mais le sage le réprime et le retient.
Almanca:
Ein Narr schüttet seinen Geist gar aus; aber ein Weiser hält an sich.
Rusça:
Глупый весь гнев свой изливает, а мудрый сдерживает его.
Açıklama:
