Arapça:
الحديد بالحديد يحدّد والانسان يحدّد وجه صاحبه.
Türkçe:
Demir demiri biler,İnsan da insanı...
İngilizce:
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Fransızca:
Comme le fer aiguise le fer, ainsi un homme en aiguise un autre.
Almanca:
Ein Messer wetzt das andere und ein Mann den andern.
Rusça:
Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.
Açıklama:
