Arapça:
في اذني جاهل لا تتكلم لانه يحتقر حكمة كلامك.
Türkçe:
Akılsıza öğüt vermeye kalkma,Çünkü senin sözlerindeki sağduyuyu küçümser.
İngilizce:
Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.
Fransızca:
Ne parle point quand un insensé t'écoute; car il méprisera la prudence de tes discours.
Almanca:
Rede nicht vor des Narren Ohren; denn er verachtet die Klugheit deiner Rede.
Rusça:
В уши глупого не говори, потому что он презрит разумные словатвои.
Açıklama:
