Arapça:
من يكدر بيته يرث الريح والغبي خادم لحكيم القلب.
Türkçe:
Ailesine sıkıntı çektirenin mirası yeldir,Ahmaklar da bilgelerin kulu olur.
İngilizce:
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
Fransızca:
Celui qui ne gouverne pas sa maison avec ordre, aura le vent pour héritage; et le fou sera le serviteur de celui qui a le cœur sage.
Almanca:
Wer sein eigen Haus betrübt, der wird Wind zu Erbteil haben; und ein Narr muß ein Knecht des Weisen sein.
Rusça:
Расстроивающий дом свой получит в удел ветер, и глупый будет рабом мудрого сердцем.
Açıklama:
